Acabei de passar uma semana com a Luisa e o Preston aqui no Colorado, comemorando o aniversário dela e a compra da casa nova!!! Eles compraram uma casa muito show de bola, e bem no dia do aniversário da Luisa eles assinaram os papéis e no dia seguinte fizemos a mudança. Eles estão muito feliz com a casa nova, e pra mim passar esses dias aqui com eles foi muito especial e relaxante. Desde que eu sai do Rio (Jocum) que eu não tinha um tempinho pra parar e descansar, então essa semana pra mim foi excelente!! : )
Segunda-feira estou voltando para Geórgia pra trabalhar no clube.
In English
I just spent a week with my sister and her husband in Colorado to celebrate her birthday and new house!! That's right, they bought a house, and it is a nice one! I really like it. They closed the deal on her birthday and the next day we moved in : ) This has been a special week for me. It was so good to spend some time with family and just take it easy... I've been on the GO since I left Brazil, and it was nice to chill for a second... On Monday night I'll be back in GA and on Tuesday I'll back into the routine (looking forward to it). I love Colorado... and I love being here with Luisa and Preston! Great times... : )
cheers - JP
